🇯🇵 92028 名もなき鐘

92028 名もなき鐘:1793年の生き残り(2028) | Avesnes-le-Comte Patrimoine

Avesnes-le-Comte · シリーズ 92 028 · 王国の宝

名もなき鐘
1793年の生き残り

1793年 · フランス革命 · 鐘の遺産

1793年の生き残り。聖なる青銅と共和国の理想のはざまで、この鐘はパ=ド=カレにおけるフランス革命の激しい歴史をその身に刻んでいる。

アヴェーヌ=ル=コントの歴史的な鐘 — 1793年の生き残り
名もなき鐘 — 1,600kg、ソの音。写真:アヴェーヌ=ル=コント遺産。

事件の主役

重さは1,600kg、音はソ。この鐘は単なる楽器ではなく、生き残りである。恐怖政治のもとで砕かれた古い鐘の金属から鋳造され、パ=ド=カレにおけるフランス革命の激しい歴史をその身に刻んでいる。

1793年7月23日の法は、各教区に鐘を一つだけ残すよう命じた。残りは溶かされ、共和国の大砲の材料となる。この時期、アヴェーヌの教会は姿を変え、戦争遂行を支える硝石工場となった。

この鐘の徴発政策は、革命による非キリスト教化の最も象徴的な行為の一つであり、フランス全土の数千の教区に及んだ。

コミューンによる救出

地元の選出議員たちは、金属がサン=ポルへ運び出される前に横取りすることを決めた。その論拠は大胆であると同時に現実的だった。町には、都市の暮らしに拍子を刻む「世俗の」鐘が必要だ、というのである。これは共和国の必要という名目に隠れた、まぎれもない遺産を守る抵抗の行為であった。

鐘は現地、現在のマリー・キュリー通り、かつてエスカリュの囲い地と呼ばれた場所で鋳造された。その設置の物語は記憶に刻まれている。鐘を鐘楼へ厳かに運ぶ際、人々の熱狂は非常に高く、禁じられていた宗教歌ではなく、轟くような「サ・イラ」が歌われたという。

古い鐘の砕ける音と革命の炎から生まれたこの混成の青銅は、今日もなお、アヴェーヌの人々が自らのアイデンティティを守り抜いた粘り強さを伝える、最も貴重な証人の一つである。

続きを読む